Araviz k’oçişi ariz oşi lira nulu doren...

K’ap’ula muşişen na mulun laziz k’itxu doren;

- Oşi lira memilu ko 3iriyi?

- Va!

- Ar saatişen dido divu k’ap’ula çkimişen memotxozu. Didi para ren.. Muç’o va 3iri?

-Atmacaşi oraz lazik tude va i3k’erz, n3az o3k’erz cuma çkimi!..




Arhavi’de adamın birinin yüz lirası düşmüş...

Arkasından gelen laza sormuş;

- Yüz lira düşürdüm gördün mü?

- Hayır!

- Bir saatten beri peşimden geliyorsun. Büyük paradır. Nasıl görmedin?

- Atmaca zamanı laz yere bakmaz, havaya bakar kardeşim!..

M. Recai ÖZGÜN (lazlar kitabından)